(ph.Alicja Zielasko/ wearing: romper is courtesy of ModCloth, second-hand cardigan and belt, vintage hat and boots)

The issue of a romper and a jumpsuit is quite controversial. Some may say they're a perfect if you're going straight to a factory or something (?). Some- that these are the easiest and the prettiest things to wear. Colour? With pants or shorts? It's up to you. So here you see me- in my first romper ever. Pulling this look I tried not to make it so obvious- adding a long cardigan and a brown belt it looks quite nice. And what is your opinion? Are you romper lovers?

Sprawa kombinezonu jest dość kontrowersyjna. Jedni mówią, że jest to idealny strój, gdy ktoś wybiera się na swoją zmianę do fabryki (?). Inni, że to najprostsza rzecz, jaką można ubrać. Kolor? Długie nogawki czy krótkie? Jest wiele możliwości. Dziś możecie zobaczyć mnie w moim pierwszym kombinezonie. Tworząc ten strój, nie chciałam, żeby bardzo rzucał się w oczy- po dodaniu długiego kardiganu i brązowego paska całość wygląda całkiem, całkiem ;) A jak jest z Wami? Fani kombinezonów czy ich przeciwnicy?

P.S. Na komentarze pod ostatnim postem postaram się odpowiedzieć jak najszybciej ;)

(ph.Paula/wearing: DIY mask, second-hand tshirt, Les Jumelles bracelet)

So here's my DIY mask. I'm probably a loser cause I took it off very quickly. All these sequins started coming unstuck and I had this feeling that I wouldn't be able to wear it the whole evening. Anyways, I had a lot of fun dancing, screaming, running, singing and doing the wildest things ever. Hope there will be more events like this ;) // A oto maska DIY. Ściągnęłam ją jednak bardzo szybko ;) Wszystkie te cekiny i inne zaczęły odpadać i miałam przeczucie, że ta maska nie przetrwałaby całego wieczoru. Tak czy siak, bawiłam się świetnie, tańcząc, krzycząc ;p, biegając i robiąc jakieś dzikości (?). Mam nadzieję, że będzie więcej takich udanych imprez ;)

I'm really sick of Magna Carta, Henry VIII, the Battle of Hastings, Eton, Harrow and all this stuff. During my breaks I enjoy reading 'What would Audrey do?" which I got from ModCloth. I'm also having a school party on Thursday and I decided to make a mask ;) Wearing second-hand sweater and vest, Bershka pants and Vagabond wedged I speny this Tuesday ;)/// Magna Carta, Henry VIII, bitwa pod Hastings, Eton, Harrow dobijają mnie w te i tak przytłaczające listopadowe dni. W ciągu przerw czytam książkę podarowaną przez ModClotha: "Co zrobiłaby Audrey?" ;) Robię także maskę na zabawę andrzejkową w czwartek, zobaczymy jak mi wyjdzie. Dziś miałam na sobie bluzkę i bezrękawnik z ciucholandu, spodnie z Bershki i koturny Vagabond.

(wearing: second-hand sweater, skirti t's courtesy of ModCloth , vintage hat)

I'm obsessed with this hat. Wearing it I don't have to think about my hair at all ;) What else? Enjoying my weekend, shopping with my Mum, studying for the English contest.  /// Mam obsesję na punkcie tej czapki. Nosząc ją zapominam o moich włosach (to ten błogi stan). Co jescze? Cieszę się z weekendu, robię zakupy z mamą i uczę się olimpiadę ;)

(ph.Paula/wearing: Brashy Couture tshirt, vintage cardigan, second-hand pants, converse shoes)

Yesterday we were shooting these photos in our school. It was pretty hard to avoid all these people around but we finally did it!:D I'm wearing Brashy Couture t-shirt and Cheap Monday pants from a second-hand store. click///Wczoraj robiłyśmy zdjęcia w naszej szkole. Trochę trudno było uniknąć ludzi chodzących w tę i we w tę, ale w końcu odniosłyśmy sukces ;)

Photos from the last few days...I finally had some time to catch up with my friends, drink my 4th coffee in my life, paint my nails brown (love it!) and start reading new book. Have a nice week!///Zdjęcia z kilku ostatnich dni...Wreszcie miałam czas, żeby spotkać się z przyjaciółmi, wypić czwartą kawę w moim życiu :D, pomalować paznokcie na brązowo i zacząć czytać nową książkę. Miłego tygodnia!

________
Domestic orders over $150 ship for free!

(ph.Paula/ wearing: second-hand tshirt, second-hand skirt, second-hand parka with DIY collar, second-hand belt, bag from allegro.pl, vintage shoes)

That's another parka in my wardrobe- this time it's a pink one. I bought it like...one year ago or something and I remember I couldn't decide if the colour would be OK for me. Basically it's the first time I'm wearing it. I suppose pink just scares me a little ;). The collar was bought in second-hand store and it's so easy to use. And wohoo! I've almost forgotten. Dear Readers, I have 4 days off from school! Sounds amazing.. ;)

To kolejna parka w mojej szafie, tym razem- różowa. Kupiłam ją jakoś rok temu i pamiętam, że długo zastanawiałam się, czy ten kolor będzie OK. Tak więc ogólnie rzecz biorąc mam ją na sobie pierwszy raz. Kołnierz kupiłam w second-handzie i trzeba powiedzieć, że jest szalenie uniwersalny. Podpinam go tylko agrafkami i już :) A, i zapomniałabym. 4 dni wolne od szkoły, brzmi pięknie, prawda?

(ph.Maks/wearing: second-hand sweater, skirt which i purchased in the USA, second-hand scarf, vintage shoes, second-hand furry thing)

The escalator was luckily not working so taking these pics was possible ;) It was kinda warm so I took only my parka to the shopping centre. Later I went to Cracow's Book Fair with my Mum. While she was signing her book I was going through every alley to find something interesting. Thank God I'd left my outwear in the car cause it was so hot that even without it I nearly died. I bought a book about Audrey and...10 magazines (Vogue, V, W) Each of them was like 10 times cheaper! When the lady told be about their price I propably had the weirdest face ever, because she laughed and asked me how many Vogue's I would like to buy.

Te ruchome schody na szczęście nie działały, więc spokojnie robiliśmy zdjęcia. W sobotę było dość ciepło, więc wzięłam ze sobą tylko parkę. Później wybrałam się z Mamą na Targi Książki. Kiedy ona podpisywała swoją, ja przechadzałam się alejkami w poszukiwaniu czegoś ciekawego. Dobrze, że kurtkę zostawiłam w samochodzie, bo bez niej i tak umarłam z gorąca! Kupiłam książkę o Audrey i...10 gazet (Vogue, V, W) Każda z nich kosztowała 5 zł! Kiedy pani przy stoisku oznajmiła mi ich cenę, musiałam mieć najdziwniejszą minę na świecie, bo tylko się zaśmiała i spytała, ile Vogue'ów ma zapakować ;)

P.S. Thanks for participating in Les Jumelles giveaway! I sent an email to the lucky winner so check your inbox! :)//Wielkie dzięki za zgłoszenie się do Les Jumelles giveaway! Wysłałam email do zwyciężczyni, więc zajrzyjcie do skrzynki ;)

I have two pairs of wedges. The first is the one that I'm not allowed to wear (agggrh, why, oh why I'm 15?! :( ), the second one- let's say I can't pull it with everything. So basically I can buy only flats. Even thought it doesn't happen very often- I love buying shoes! These were on sale. Wearing second-hand parka with DIY fur collar I was coming back from school. I'm looking for some nice pieces of jewellery at the moment- maybe on Friday I'll go to indie shops- Krakow's ones are amazing! In the fourth photo there is a page from Spanish Vogue-I fell in love with that look!

Mam dwie pary koturnów. Pierwszej nie mogę nosić (dlaczego mam to głupie 15 lat?), druga- powiedzmy, że nie do wszystkiego pasuje. Tak więc ogólnie rzecz biorąc mogę kupować tylko buty na płaskiej podeszwie. Mimo, że nie zdarza mi się to tak często, to i tak: kocham mieć nowe buty! ;) (w sumie to chyba każdy lubi). Te znalazłam na przecenie w New Yorkerze...Ubrana w parkę z ciucholandu z kołnierzem DIY (agrafki idą w ruch!) wracałam dzisiaj ze szkoły. Obecnie poszukuję różnych bransoletek i pierścionków- może w piątek wybiorę się do indie shopów- te krakowskie oferują niezłe rzeczy! A czwarte zdjęcie to już strona z hiszpańskiego Vogue'a- zachwycam się tą stylizacją od ponad 2 miesięcy! ;)