3/19/11

knowing I'm on the street where you live







(ph. Maks Scholl/ wearing: second-hand shirt, second-hand vest, Pakamera bag, second-hand skirt, second-hand scarf, Vagabond shoes)

I've always had this problem with transparent clothes. They're cool, they're nice but you kinda get confused when half of your body is exposed. I've found the solution, though. Transparent sleeves. Clever, huh? ^^

Zawsze miałam problem z transparentnymi ubraniami. Są fajne, ładne ale można się trochę zmieszać, kiedy prześwituje pół twojego ciała. Znalazłam jednak rozwiązanie. Przezroczyste rękawy. Sprytnie, prawda?^^


125 comments:

  1. cudowne rękawy ma bluzka! :)
    a tobie ładnie z takimi ustami i masz cudowne włosy! :)

    ReplyDelete
  2. Kiedy moja Mama zobaczyła Twoje zdjęcia, zakochała się. Chyba jednak Twój, nie mój styl (choć są trochę podobne) jest jej ideałem :)

    ReplyDelete
  3. Pięknie. Fajnie to wymyśliłaś. Ja również czułabym się nieswojo. Spódnica jest cudowna, głównie przez te guziki. Ciekawa torba.

    ReplyDelete
  4. Tak, sprytne ...

    ReplyDelete
  5. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  6. You're so beatiful ! :)
    Your style is great !
    xoxo

    ReplyDelete
  7. that bag is gorgeous :)
    x


    Camilla xx

    Intothefoldfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Podoba mi się spódniczka i rękawy. Jednak wcześniejsze stylizacje bardziej mi się podobały ;/ Za to ładne tło :)

    ReplyDelete
  9. sprytnie :D podobają mi się Twoje stylizacje <3 a ta torebka z tego postu jest po prostu przecudna :D podziwiam Cię za Twoje poczucie stylu i wgl :) mam pytanie... jak to robisz, że na wszystko masz czas? ja zazwyczaj muszę z czegoś rezygnować (albo spotkania z przyjaciółmi albo nauka - połączenie tego często jest niemożliwe :() a Tobie udaje się to godzić... jak to możliwe?

    Gosia.

    ReplyDelete
  10. świetnie! :)

    disco-in-moscow.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. So stunning and classy. Timeless beauty.

    Check out my blog if you've got time and feel like it. It would mean a lot.
    Karoline Kalvo

    ReplyDelete
  12. Naprawdę zestaw na bardzo wysokim poziomie ;D
    Wyglądasz na tych zdjęciach ślicznie oraz strasznie szczupło ;D

    ReplyDelete
  13. Bardzo mi się podoba :) Chciałam wybrać od Pakamery identyczną torbę <3 ostatecznie zdecydowałam się na wilczą ;)

    ReplyDelete
  14. great outfit! you are very pretty :)

    ReplyDelete
  15. fajny zestaw. :) torebkę chcę!! :)

    ReplyDelete
  16. świetny outfit ! :)
    zapraszam do mnie :)

    ReplyDelete
  17. loove this look! So adorable, would totally wear it ;)

    http://giaa-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. umówisz mnie na randkę z twoimi butami? :)

    ReplyDelete
  19. boska sukienka ! <3

    ReplyDelete
  20. jesteś wspaniała, Twój styl mnie zachwyca:)

    ReplyDelete
  21. Strasznie przypominasz mi jedną z moich koleżanek!
    Pamiętam, że kiedyś moja mama miała czarną koszulę z przezroczystymi rękawami. Może się gdzieś jeszcze uchowała.. ;D

    ReplyDelete
  22. Bardzo mi się podoba. Zarówno set, jak i same zdjęcia :)

    ReplyDelete
  23. love all the textures in this. it makes the monochromatic interesting. the lip color is really pretty on you too

    ReplyDelete
  24. świetny outfit!
    szczególnie urzekła mnie torebka <3
    jakiej marki masz pomadkę? Śliczny kolor.

    http://blindingrevelation.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. piękny zestaw, a z tymi rękawami to dobry pomysł, torebka jest genialna!

    pozdrawiam
    http://mikalafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  26. So chic!

    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Sprytne i baardzo mi się podobają :)

    ReplyDelete
  28. Haha, I know what you mean with getting confused from transparent clothes. I think it's gorgeous, but but walking around half naked... Not my style. ;)
    You combined it great!

    ReplyDelete
  29. Sprytnie. I ślicznie na dodatek ;)

    ReplyDelete
  30. Śliczna torebka!

    http://ididitallbymyselfmummy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  31. Twoja piosenka na dziś ??? :)

    p.s. jesteś moją inspiracją ! <3

    ReplyDelete
  32. Genialnie, przepiękna koszula, uwielbiam Twój styl !

    ReplyDelete
  33. czegoś mi w tym brakuje - ale nie wiem czego. :)
    poza tym bluzka jest genialna. :)
    też chce taki rękaw. :):)

    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  34. ta torebka jest naprawdę cudowna!!! ładnie zrównoważyłaś jej kolor szalikiem. Ogółem bardzo mi sie podoba

    ReplyDelete
  35. Jesteś świetna. I wgl Twoja kandydatura w Oskarch modowych powinna być na pierwszym miejsuc. Powinnaś być wyróżniona bo jesteś tyle młodsza od Twoich straszych koleżanake szafiarek. Pomimo że osobosicie czytam i Twoj i tamtych dziweczyn blogi zagłosowałam na Twoj. Powodzenia.
    Pozdrawiam- Róża :)

    ReplyDelete
  36. ach, mam taką samą torbę tylko cynamonową <3 również kupiłam z Pakamery, u tego artysty ;) bardzo sobie chwalę.

    ReplyDelete
  37. Torba wygląda troche na niedokończoną - ale to raczej zamierzony efekt haha

    ReplyDelete
  38. Jeeejku. Piękna torba i spódnica!
    Szkoda tylko że na dworze tak zimno. ;< ; D
    Pozdrawiam !! :*

    ReplyDelete
  39. Świetnie wyglądasz! gdzie można kupić takie fajne koturny?

    ReplyDelete
  40. wspaniale wyglądasz! uwielbiam transparentne ubrania

    ReplyDelete
  41. love this look! that bag is amazing.

    ReplyDelete
  42. Wyglądasz genialnie! Torba znakomita!

    http://carriesfashiondiary.blogspot.com/

    ReplyDelete
  43. Rewelacyjny zestaw! :)
    Czy mogłabyś napisac od jakiego artysty jest ta torba?
    Asia

    ReplyDelete
  44. Jak zwykle świetnie wylądasz:). Uwielbiam Pakamerę!

    ReplyDelete
  45. Jak zawsze absolutnie uroczo <3

    Świetna torba i rękawy (jeśli chodzi o transparentność to też jestem za tym fragmentem garderoby)
    I jeszcze jedno - chciałabym mieć tak szczupłe nogi, zazdroszczę! :)

    ReplyDelete
  46. Możesz wymienić jakieś ubrania których nigdy byś nie założyła i takie bez których nie mogłabyś się obyć? ;)Hmm outfit? Co tu komentować..jak zwykle genialny <33

    ReplyDelete
  47. Uwielbiam Twojego bloga!
    pozdrawiam i zapraszam także do siebie :)
    http://journeytoyourdream.blogspot.com/

    ReplyDelete
  48. Torba jest BOSKA, ja chyba kupię sobie NAVY BLUE ;-)

    ReplyDelete
  49. rewelacyjnie wyglądasz!I co za piękna torba!

    ReplyDelete
  50. nic dodać nic ująć :) uwielbiam twojego bloga !:D

    ReplyDelete
  51. Bardzo fajny zestaw. Podoba mi się! Nowocześnie z klasą i pomysłem. Jaki odcień szminki?

    ReplyDelete
  52. you look gorgeous! love the setting too :) x

    ReplyDelete
  53. Zakochałam się w torbie, jest boska.

    ReplyDelete
  54. Dwie rzeczy:
    1. Dla mnie przezroczyste ubrania może i są ładne. Nie mam problemu z odsłanianiem ciała, ale są z tak nieprzyjemnych i nieprzytulnych materiałów, że nie wyobrażam sobie wytrzymać w nich dłużej, niż 3 minuty w przymierzalni.

    2. Zawsze, gdy do Ciebie zaglądam, myślę, że nie ważne, co masz na sobie, jesteś tak piękna i urocza, że mogłabyś nosić stare worki, a i tak wyglądałabyś jak księżniczka.

    ReplyDelete
  55. super

    http://pocahontas-marta.blogspot.com/

    ReplyDelete
  56. mam do ciebie pytanie.. jakiej muzyki, wykonawców słuchasz? a zestaw przesliczny ;-)

    ReplyDelete
  57. Amazing!!:)

    authenticwear.blogspot.com

    ReplyDelete
  58. Amazing!!:)

    authenticwear.blogspot.com

    ReplyDelete
  59. Amazing!!:)

    authenticwear.blogspot.com

    ReplyDelete
  60. Ooo, kocham tę torbę. To Raramodo, prawda? Czaję się nad nią od miesięcy, ale nadal nie wiem, który wybrać kolor :)

    ReplyDelete
  61. masz piękne włosy!
    to twoje naturalne, czy je zakręcasz? ;***

    ReplyDelete
  62. Miałaś coś na to założone ? Jakąś kurtkę, płaszczyk ??

    Oll

    ReplyDelete
  63. Bardzo mi się podobają te zdjęcia oraz cała Ty, super ;-)

    ReplyDelete
  64. Zazdroszczę takiego wyczucia stylu w tak młodym wieku ;) super!
    Zapraszam na mojego, dopiero rozkręcającego się bloga :) http://agasstuff.blogspot.com/

    ReplyDelete
  65. cudnie, ślicznie, genialnie! piękna torba i koszula. to ta szminka z Sephory? piękny odcień, bardzo Ci pasuje :)

    ReplyDelete
  66. fantastyczny zestaw ! piękna torebka i cały look. Zazdroszczę !

    pozdrawiam i zapraszam też do mnie:

    http://beauty-fashion-shopping.blogspot.com/

    ReplyDelete
  67. dobre rozwiązanie ;) + prześliczna torba

    http://szafofa.blogspot.com/

    ReplyDelete
  68. Twój ulubiony zagraniczny blog modowy, albo przynajmniej taki na który najczęściej wchodzisz ? :)

    ReplyDelete
  69. matko z ojcem! kocham kocham kocham ta torebkę <3<3<3 weszłam na pakamerę, ale już nie ma ich w tym i cynamonowym kolorze :( buuuuu
    prześwitujące rękawy cudowne, ale moje oczy patrzą głownie na tą nieziemską torebkę ;p

    ReplyDelete
  70. torba jest świetna, prosta i właśnie o to chodzi;)

    ReplyDelete
  71. Prześlicznie!!! Genialna torba, piękne zdjęcia, wszystko super!

    ReplyDelete
  72. Świetny zestaw i genialne buty. Ogólnie super blog. Zapraszam do siebie. :)

    ReplyDelete
  73. waaaaarrh! You're sooooooo beautiful!(:

    rixogmill.blogspot.com

    ReplyDelete
  74. Świetny zestaw, zresztą jak zawsze :)
    1.Mogłabyś wymienić jakieś fajne second-handy w Krakowie(najlepiej ulice, na których się znajdują)?
    2.Od kiedy tak zainteresowałaś się językiem angielskim? Jak zaczynałaś?

    ReplyDelete
  75. Bardzo fajny blog:)
    zapisuję się do obs. i licze na to samo:P

    ReplyDelete
  76. Świetny strój i prawie wszystko second hand. I kto tu powie, że na szmatexie nie można się ubrać elegancko i z klasą?

    Tak poza tym, mam pytanie: co to za cudna architektura w tle??

    ReplyDelete
  77. Super torba! , myślałam o jej kupnie

    ReplyDelete
  78. Polecasz jakieś filmy i książki? Jakie seriale oglądasz? ;) Post jak każdy cudowny <33 Za każdym razem podczas oglądania twojego bloga jestem coraz bardziej zachwycona ! ;) xo

    ReplyDelete
  79. wierzysz w Boga?

    ReplyDelete
  80. zakochałam się w tej koszuli! absolutnie boska!:D

    http://thestrawberrymousse.blogspot.com/

    ReplyDelete
  81. You are extremely pretty. I love the huge buttons on your skirt.
    The transparent sleeves are interesting, I like that idea better than a full on sheer shirt.
    www.notimeforchitchat.blogspot.com

    ReplyDelete
  82. You look wonderful! :)

    xoxo

    www.modeuncover.com

    ReplyDelete
  83. Jesteś moją inspiracją kochana, natrafiłam na Ciebie dokładnie rok temu w gazecie glamour i tego zdecydowanie nie żałuję (; Przez Ciebie odkryłam moc SH! Jesteś niesamowita i niesamowite jest to co robisz z modą. Ubóstwiam Cięęęę!!!! *;

    ReplyDelete
  84. lovely bag, gorgeous photos

    http://elenavasilieva.blogspot.com/
    x

    ReplyDelete
  85. jesteś dla mnie najlepszą inspiracją, jaką mogłam odnaleźć. jak będę robić tablicę modową, to znajdziesz się obok Burberry i Valentino ♥.

    ReplyDelete
  86. dziękuję za komentarze!!
    Gosia: ja też często zostaję w domu, zamiast spotkać się ze znajomymi, żeby nauczyć się do szkoły :)) chyba dużo osób tak ma. ale z reguły udaję mi się wszystko łączyć, multi-tasking mam opanowane do perfekcji ;p;p
    Loca: no jasne! ^^
    sabina&alex: szminka jest z palety Sephory mojej mamy
    Anonimowy 5:27: dziękuję :) nat king cole- on the street where you live
    Róża: dziękuję bardzo!
    zuzzza: ja kupowałam w Szwecji ;p
    Asia: nie mam pojęcia o.0 tam chyba nie było o tym napisane
    Anonimowy 7:11: nie założyłabym chyba spódnicy jeansowej. a niezbędny mi jest prosty biały tshirt i kardigan
    Lavender: nie ma tego napisane, bo szminka jest z palety ;)
    Modna Komoda: tak, tak. ja też nie mogłam się zdecydować ^^
    Olivia: naturalne :) ostatnio zaczęły mi się mocniej kręcić
    Oll: płaszcz
    Anonimowy 8:32: Fashion Toast ;p
    Anonimowy 12:13: np. Dawo, co do angielskiego to zaczynałam jak każdy chyba, od przedszkola podstawy, w podstawówce już poważniejsza nauka :)
    asiakus: Mały Rynek
    Anonimowy 3:33: wtf?
    Anonimowy 9:56: dziękuję! <3 bardzo mi miło!

    ReplyDelete
  87. Anonimowy 11:00 : ooooo, dziękuję!!!! :))

    ReplyDelete
  88. Śliczny elegancki i klasyczny zestaw...zakochałam się w tej torbie!

    ReplyDelete
  89. I love the transparent sleeves... looks great
    xo
    http://www.frankvinyl.com

    ReplyDelete
  90. Beautiful! :))) Love your transparent shirt and your bag. :))

    dejoiss ♥

    http://dejoiss.blogspot.com/

    ReplyDelete
  91. o rany! uwielbiam cie ! masz wspanialy gust i zawsze wygladasz nieziemsko.

    ReplyDelete
  92. Ale się ucieszyłam gdy zobaczyłam w najnowszej '13' że jest o Tobie :) Nie pisałaś chyba nigdzie tutaj (chyba , że przypadkiem pominęłam) dlatego jeszcze większa niespodziamka dla mnie :) UWIELBIAM CIĘ I TWOJEGO BLOGA . Gratuluje bardzo kolejnego sukcesu blogowego !!!

    Oll

    ReplyDelete
  93. Mam jeszcze jedno pytanie:
    Jak często chodzić w rozpuszczonych włosach ? Zdarza Ci się chodziś w związanych ?
    Oll .

    ReplyDelete
  94. Wstawisz zdjęcia kreacji z balu?

    ReplyDelete
  95. podrzuciłaś mi pomysł jak wykorzystać moją transparentną bluzkę : )
    a poza tym ślicznie wyglądasz w czerni :))

    ReplyDelete
  96. dlaczego nie zaszalejesz z moda? zawsze wygladasz tak samo, nudno

    ReplyDelete
  97. Gratulacje za laureata ;-* Podzielisz sie z nami informacją, gdzie idziesz do liceum?

    ReplyDelete
  98. Dear,

    Have a nice day! Our facebook has a good news. If some one like our facebook, she can get a pair of tights only for $1.99 this week. The price will rise $1 a week, until it is $9.99. This is for facebook fans only, one person, one pair! It is really inspiring, right?

    If you like it, pls. share it with your friends, thanks!

    http://www.facebook.com/Romwe.Fashion?sk=app_4949752878

    ReplyDelete
  99. Mogłabyś podać link do torby bo szukam i nie mogę znaleźć. :)pozdrawiam
    P.S świetny blog

    Pati

    ReplyDelete
  100. Pięknie wyglądasz...
    Zresztą chyba jak w każdym poście :)
    Cudowny blog, nie dziwię się, że inspiruje tyle osób... mnie również :D
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  101. podobnie mam z przeźroczystymi ubraniami, zawsze jakoś tak z nich nieswojo;)
    zestaw piękny, a ta torebka tak cudna że chyba mi się przyśni ;)

    ReplyDelete
  102. wyglądasz bardzo stylowo, tu zupełnie jak Audrey =)

    zaglądnij czasem na mojego Twittera

    ReplyDelete
  103. I it's Teresa from Ardingly college 2009. I am so amazed. CONGRATULATIONS. NO need asking if everything is fine... =) I LOVE YOUR BLOG

    ReplyDelete
  104. zazdroszczę włosów :) super stylizacje! pozdrawiam :) świetne te czarne buciki i ta wielka torba!

    ReplyDelete
  105. oo Jali z Raramodo, pięękna torebka *_*

    bardzo ładnie wyglądasz:)

    ReplyDelete

If you can't see your comment or my answers click 'Load more' :) / Jeśli nie widzicie wszystkich komentarzy albo moich odpowiedzi, kliknijcie w 'Load more' :)