9/6/13

WHERE IS AIR
 
(ph. Basia Zielińska / wearing second-hand dress, Primark sweater, new yorker scarf, Zara bag, St.Oliviers boots)
 
This year's August and September are definitely travel dominated and as far as you know me - it's like living a dream. Here I am, in Berlin, waiting for my flight to Ibiza and being devasted whilst dramatically looking for Internet connection. So if you're reading it that means nobody kidnapped on my way, I didn't go in the wrong direction, I'm already in Ibiza and there is WiFi in my room (which recently has been sort of my air). When it comes to today's outfit though - I can't help it. I failed again. Dressing up correctly to the temperatures outside seems to exceed my abilites. It was slightly too hot for the scarf. And for the sweater. And for these boots. But honestly, if you wanted to feel great in every single time of the day you would have to carry a freaking suitcase wherever you go, cause you're freezing in the morning, boiling in the afternoon and feeling confused in the meantime. Next posta though are going to be from a place that has way more weather stability. So I'll see you soon - get ready for the beach, sun and drinks (non alcoholic ones for sure).

Dwa ostatnie miesiące mojego życia zdominowały podróże, a wiecie, że jestem ostatnią osobą, która mogłaby na taką sytuację narzekać. Oto więc teraz jestem na lotnisku w Berlinie, czekam na mój samolot i czuję się zażenowana faktem, że berlińskie lotnisko nie oferuje darmowego WiFi. Jeśli więc teraz mnie czytacie, oznacza to jedynie, że nikt mnie w drodze na Ibizę nie porwał, nie spędziłam dwóch godzin siedząc pod złym gatem, żeby spóźnić się na samolot; jestem już w hotelu, a w moim pokoju korzystam z uroków Internetu. Co do dzisiejszego (tj realnie wczorajszego, blogowo dzisiejszego) stroju - nic nie poradzę. Moje wyczyny robią się żenujące, najwidoczniej dobieranie ubrań do temperatury na zewnątrz przewyższa moje umiejętności. Było troszkę za ciepło na ten szalik. I sweter. I te buty. Z drugiej strony, gdyby człowiek jednak chciał się czuć super komfortowo o każdej porze dnia, musiałby chyba wozić ze sobą walizkę, w każde miejscem, gdzie jego noga postanie, bo rano się zamarza, po południu się topi, w międzyczasie po prostu dziwnie się czuje. Następne posty będą jednak z miejsca ustabilizowanego pogodowo. Zapraszam więc serdecznie na leżaczki, piasek, morze i drinki (bezalkoholowe).
 
 

142 comments:

  1. That dress looks lovely. Hava a safe trip!!

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ReplyDelete
  2. na cabulkę <3 uwielbiam! śliczny sweterek :)

    ReplyDelete
  3. Gorgeous as always! <3

    nikkimarella.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Mi się bardzo podoba ten zestaw... Ale mam nadzieję, że jeszcze jakiś czas da radę nosić letnie sukienki ;-)
    Zapraszam na wyprzedaż szafy: Klik!

    ReplyDelete
  5. i love that big sweater!

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ReplyDelete
  6. i love that big sweater!

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    ReplyDelete
  7. Niby stonowane kolory, pozornie znikające wśród tłumu, ale widać tu pomysł i fajne wykonanie, które wybijają się poza masę. ;)

    ReplyDelete
  8. Your outfit is so gorgeous! I love how you have matched the blue and brown.

    x g.
    http://pearlveins.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  9. Sweter w połączeniu z sukienką prezentuje się idealnie ! Zestaw wygląda świetnie, mimo niedopasowania do pogody ( czego nie widać na zdjęciach ) :)

    ReplyDelete
  10. Chciałam podrzucić "welcome to Ibiza", ale na yt widzę twórczość tylko Dj Tiesto, więc podaruję tego horroru nam obojgu :D

    Miłego pobytu! :)

    ReplyDelete
  11. love your look, so pretty is your hair <3

    Carla Cee

    ReplyDelete
  12. super cute :) Love how grey and brown match :)





    http://linselfportrait.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. Piękne buty. Gdzie kupiłaś? ; )

    ReplyDelete
  14. Don't drink too much, okay? :)

    ReplyDelete
  15. Ibiza zamiast powrotu do szkoły? Tobie to dobrze, miłej zabawy:)

    ReplyDelete
  16. It's okay if you feel like you've failed on your outfit today, just don't wear sweaters on the beach, okay? hahaha.

    ReplyDelete
  17. To ja zdecydowanie czekam na relację z tych leżaczków, morza i drinków :))) Zdecydowania to lepsze, niż te nasze krakowskie chłody ;) I ja się wcale nie dziwie tej stylizacji i zdecydowanie rozumiem!

    Zapraszam do siebie, coraz bardziej modowo ;) : http://makeupowelove.blogspot.com/2013/09/vanity-mint.html

    ReplyDelete
  18. Nie jest źle, bez przesadyzmu. ;)
    Miłej zabawy!

    ReplyDelete
  19. Even if it was weather appropriate, your outfit is gorgeous, I really love it!xx

    ReplyDelete
  20. Ale ci zazdroszczę tych podróży :)

    ReplyDelete
  21. Jestem zachwycona każdą Twoją stylizacją. Zazdroszczę wyczucia.

    Zapraszam do mnie: http://aleksandraxo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  22. Masz piękne włosy!! Stosujesz jakieś maski, odżywki?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję bardzo, stosuję to, co Mama kupi ^^, ale zamierzam trochę poczytać w Internecie i może zainwestować w jakąś odżywkę fryzjerską

      Delete
  23. Zimowe buty? Ajajaj, lato jest :c

    ReplyDelete
  24. czemu podkreślasz, że drinki są BEZALKOHOLOWE?

    ReplyDelete
    Replies
    1. pewnie dlatego, że jest sporo młodych czytelniczek i warto pokazać, że alkohol to nie jedyny sposób na spędzanie wolnego czasu i relaks, zresztą taki motyw już się kilka razy na blogu pojawił

      Delete
  25. jeju znów taka piękna stylizacja <3 Czy możesz polecić jakies sklepy z butami(ale takie nieinternetowe, gdzies gdzie można przymierzyć przed zakupem ;>)

    ReplyDelete
  26. you look awesome!

    www.styleandshades.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Wyglądasz cudownie! Piękny sweter i sukienka, o torbie nie wspominając... Właśnie, szukam torby do szkoły, może mogłabyś mi coś polecić? A i proszę o częste posty z Ibizy :))

    ReplyDelete
  28. Popracuj nad zdjęciami, bo ciężko jest takie słabe oglądać.

    ReplyDelete
  29. Jak to bez alkoholowe?! jesteś na Ibizie-trzeba pić ;p

    ReplyDelete
  30. Ja wciaz czekam na posta w ktorym opiszesz jak organizujesz takie wycieczki, na ja również chciałabym sie wybrać na eurotrip, ale dopiero za 3 lata, po skończeniu szkoły :)

    ReplyDelete
  31. całość świetna, buty ile kosztowały? nowa kolekcja? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. niestety kolekcja z zeszłego roku

      Delete
  32. i tak wyglądasz zjawisko! <3

    ReplyDelete
  33. Świetny outfit 😊

    Zapraszam do mnie
    my-point-of-view-on-fashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. You can make your own comfort! I love this outfit, but maybe I will wear one like this when it gets cooler here in New York. Oh, come to New York, will you?

    Your Friend, Jess

    ReplyDelete
    Replies
    1. I wish I could come, that would be another wish coming True!!!

      Delete
  35. nawet fashionfacts pochwaliło na insta:D świetnie:)

    ReplyDelete
  36. zazdroszczę Ci tych podróży!
    odwiedzam Twojego bloga od samego początku i wydajesz się być tak sympatyczną osobą!

    tak z ciekawości :) dużo się uczysz? ile godzin poświęcasz na naukę, bo nie wiem jak Ty znajdujesz na wszystko czas!

    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. jestem teraz w maturalnej, więc chyba nie będę robiła nic innego niż się uczyła :)

      Delete
  37. Fajna torba! Gdzie ją kupiłaś? Szukam podobnej!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zara, wszystko podpisane pod zdjęciem

      Delete
  38. bardzo ładnie wyglądasz :)
    zapraszam do mnie
    fashionable-sophie.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. podoba mi się! sama z chęcią wskoczyłabym w ten zestaw:D
    Pozdrawiam i zapraszam do siebie:)
    www.patryca.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. Super! Wszystko mi się podoba :) Świetna torebka :)

    ReplyDelete
  41. In love with this sweater. Hope its still will be in HM shop.

    Visit my blog :http://fashionaddiction-style.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  42. ten sweter jest absolutnie swietny :))

    ReplyDelete
  43. świetne zestawienie !

    ReplyDelete
  44. Pięknie wyglądasz i widzę, że też uwielbiasz te diametralne zmiany temperatur w ciągu dnia :) Pozdrawiam cieplutko :*

    ReplyDelete
  45. Oj nie, nie da się teraz ubrać odpowiednio do pogody. Ale wyglądasz rewelacyjnie!

    ReplyDelete
  46. gdzie można kupić takie piękne buty <3 ? sklep internetowy?

    ReplyDelete
  47. A dla mnie cały zestaw jest super :)

    ReplyDelete
  48. Czekamy na zdjęcia Weroniki w bikini.

    ReplyDelete
  49. "Siedząc pod złym gatem" zły gat? a moze zły gejt ;)

    Piękne polączenie beżow i szarosci. Swterer świetny, czy to obecna kolekcje jesienna?

    ReplyDelete
  50. masz strasznie długie juz włosy! zapuszczasz czy planujesz skrócic? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zapuszczam, zapuszczam, chociaż zapewne wybiorę się wkrótce na podcięcie końcówek, bo ostatni raz byłam chyba w zeszłą zimę :)

      Delete
  51. Mam pytanie czy sa to rajstopy czy leginsy ? Pozdrawiam :))

    ReplyDelete
  52. Gdybym była facetem to bym się w Tobie zakochała ;)

    ReplyDelete
  53. Aby ładnie ciuszki na nas leżały zapraszam na https://www.facebook.com/pages/365-dni-w-formie/201820316659417?ref=hl !

    ReplyDelete
  54. Jakich przewodników używałaś do zaplanowania swojego eurotripa? :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie uzywalam :) Anita miała jakiś w Londynie, ale nie wiem jaki

      Delete
  55. Jak zwykle wyglądasz wspaniale...i czekam z niecierpliwością na post o zorganizowaniu Twojego eurotripu, sama bardzo chciałabym przeżyć coś takiego i może dzięki Tobie byłoby to możliwe do zrealizowania! :) A teraz baw się świetnie!

    ReplyDelete
  56. Może stylizacja "za ciepła", ale za to bardzo udana ;) szczególnie sweter! udanego wypoczynku!

    ReplyDelete
  57. Stabilizacja, stabilizacja, ale parasol (albo raczej paragua) raczej tez sie przyda.

    ReplyDelete
  58. Stabilizacja, stabilizacja, ale parasol (albo raczej paragua) raczej tez sie przyda.

    ReplyDelete
  59. Love your Outfit! Perfect for Autumn!
    Full of Inspiration

    ReplyDelete
  60. I love your outfit!! Your chunky cardigan is great, and I love how you used really simple colours x

    http://www.totalmodisch.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  61. Klasa sama w sobie <3

    ReplyDelete
  62. LOve the outfit! I can feel that this is the perfect fall outfit! Check out our fun styles which you will love!

    www.goldenwhitedecor.com

    XX, The Golden Girls

    ReplyDelete
  63. Haha can't believe it was the chilly in Berlin! Hope you had a great time there regardless. Be young and carefree in Ibiza, and keep an eye out for anything a stranger gives you.

    ReplyDelete
  64. Jak ja uwielbiam taki styl *.* jak genialnie wszystko świetnie do sobie pasuje, a buty.. Boskie!! Nie wspominając już o swetrze z primarka xd
    Zapraszam do mnie!
    http://wojdynkafashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  65. Hej :) Gdzie kupiłaś ten piękny sweter?

    ReplyDelete
  66. Idealny zestaw, jak zwykle bardzo dziewczęcy. Mi byłoby niezmiernie szkoda gdybym musiała go zdjąć ze względu na temperaturę :) Bezustannie ubolewam, że na posty trzeba tyle czekać, ale nigdy nie zawodzisz. Tak więc z niecierpliwością czekam na następny. Udanego odpoczynku :)

    ReplyDelete
  67. At least, the outfit looks amazing! That's why autumn is the best - all the scarves and sweaters you can wear without over-boiling!

    ReplyDelete
  68. Wow, I love your style and you are sooo pretty! Jealous!

    ReplyDelete
  69. Wow! I love your style and you are soo pretty! So jealous of your look!

    ReplyDelete
  70. This is such a gorgeous outfit! It's perfect for fall. Love the ditsy print dress :)

    Lubna | ELLE VOX

    ReplyDelete
  71. is there a website where you can buy those boots? they are so cool :3 fan from portugal :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. I got these shoes via Polish website ebuty.pl

      Delete
  72. Świetna stylizacja! Od razu przywodzi mi na myśl jesień :3

    ReplyDelete
  73. Ogród sztuki <3

    ReplyDelete
  74. i te skarpetuchy aaaaaaaaaaaaaaaa :)!

    ReplyDelete
  75. Super gorgeous! Love your outfit and has anyone told you that you look like Lily Collins? :) x

    sartorialust.blogspot.com

    ReplyDelete
  76. jaki masz telefon?:)

    ReplyDelete
  77. Co ty robisz na Ibizie?:D Nie macie lekcji?

    ReplyDelete
  78. Przeslicznie <3 Tez spedzilam prawie cale wakacje w podrozy i rowniez nie moglabym na to narzekac :D xx

    Jeśli masz ochotę odwiedzić mojego bloga - zapraszam :)

    ReplyDelete
  79. super styl <3
    fajna torba i sweterek

    ReplyDelete
  80. PERFECT sweater! love it ♥ when/where did you buy it at primark? xxx

    ReplyDelete
  81. PERFECT sweater! love it ♥ when/where did you buy it at primark? xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. this August , Primark Oxford Street

      Delete
  82. w czym obrabasz zdjecia? co zrobilas ze wlosy urosly Ci w ekstremalnie szybkim tempie? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. pixlr.com , włosy po prostu szybko mi rosną (z czego jestem bardzo zadowolona :D)

      Delete
  83. Mam do ciebie kilka pytań :
    1. Jakie przedmioty zamierzasz zdawać na maturze ?
    2. Na jakie studia marzysz się dostać ?
    3. Może to głupie ale jak wiadomo podróże nie są tanie niestety ;(, więc na swoje zarabiasz na blogu czy poza nim czy po prostu fundują ci rodzice?
    4. Jakiego podkładu używasz ? (twoja twarz wygląda super )
    5. Ulubine perfumy ?
    6. Jaki masz telefon ?
    7. Jakie miasto teraz najbardziej chciałabyś zwiedzić ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 1. Dopiero się decyduję 2. Nie wiem jeszcze 3. Za wszystko płacę sama, zbierałam na te całe wakacje praktycznie od początku blogowania ^^ 4. Nie używam niczego na całą twarz, jakieś zaczerwienia maskuję albo korektorem Mac Studio Finish albo kremem CC Chanel 5. Tego akurat nie zdradzam :):) 6. Sony xperia j 7. Znowu Londyn, no i Helsinki muszę jakoś z Marianną zaplanować :)

      Delete
  84. gdzie kupiłaś swój pokrowiec na sony xperie j? Chodzi mi o tą koalę :)

    ReplyDelete
  85. No ale botki we wrześniu to stanowczo za wcześnie /nawet dla zmarzlucha/ i w Krakowie, i w Berlinie a na pewno na Ibizie. Świetna torebka, idealna do podróży.

    ReplyDelete
  86. Świetnie wyglądasz w tym zestawie:) jak z reszta w każdym:D
    Wydajesz się być przesympatyczną osobą, a Twój blog niesamowicie wyróżnia się na tle innych( oczywiście na wielki plus), więc życzę dalszych sukcesów w jego prowadzeniu i nie zmieniaj się:)

    a tak jeszcze z ciekawości dołączam się do przewijającego się wyżej pytania o ulubione perfumy:)

    Ela

    ReplyDelete
  87. lovely outfit!
    I wish Indonesia had season to wear layered outfit :'( it's so hot here

    http://japobsganbare.blogspot.com/

    ReplyDelete
  88. I absolutely love this outfit! Fabulous dress!

    ♥ MARTA
    http://www.martasfashiondiary.com/

    ReplyDelete
  89. Masz wspaniały styl, a ten zestaw tylko to potwierdza :)
    Miłego wypoczynku :)

    ReplyDelete
  90. What a cute outfit! Looks comfy, cool and warm!

    Jasmin

    ReplyDelete
  91. Bardzo fajna stylizacja, nie lubię szarości, ale ten sweter jest super :) możesz polecić jakieś fajne internetowe sklepy odzieżowe?

    ReplyDelete
  92. ojeoje jak pięknie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  93. Jejku, uwielbiam Cię w takim wydaniu <3 I mam do Ciebie pytanie odnośnie poprzedniego posta: gdzie kupiłaś tę czarno-białą sukienkę, którą miałaś (chyba) w Mediolanie? jest szansa, że pokażesz ją kiedyś w osobnym poście?
    + czekam na post z Ibizy ;)

    ReplyDelete
  94. Jak zawsze ślicznie wyglądasz :)

    ReplyDelete
  95. So for this coming season!

    Regards from Spain.

    http://myfashionbreak.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  96. jesteś teraz na Ibizie? nie chodzisz do szkoły? nie boisz się, że będziesz miała duze zaległości?

    ReplyDelete
  97. gratuluję Ci wszystkiego co osiągnęłaś, ale szczerze mówiąc wolę Twojego bloga sprzed trzech-czterech lat. Teraz nie mogę się oprzec wrażeniu, że jesteś... czystym marketingiem.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nie zmuszę Cię, zebys mi wierzyła, ale mam swój rozum, myślę i nie traktuję czytelników jak opóźnionych umysłowo - Ty tez proszę tak nie mnie traktuj, bo nie każdy musi zmieniać się na gorsze czy kiedy ma trochę więcej odwiedzających.

      Delete
  98. Bardzo fajny zestaw. Świetny szalik i buty
    Pozdrawiamy:)

    ReplyDelete
  99. Very beauty!

    xx
    Christina Klein
    http://bychristina.blogspot.com/

    ReplyDelete
  100. Jesteś zdecydowanie moją ulubioną blogerką modową. Nie dość, że prześliczna, to jeszcze masz niesamowity gust. Sama chętnie ubierałabym się jak ty <3 Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  101. czy te buty mają jakąś określoną nazwę? Przeszukałam już masę internetowych sklepów, ale wciąż bezowocnie, a bardzo chciałabym wejść w ich posiadanie :-) Orientujesz się może, gdzie mogłabym się za takimi rozejrzeć? Pozdrawiam ciepło :-)

    ReplyDelete
  102. czy te buty mają jakąś określoną nazwę? Przeszukałam już masę internetowych sklepów, ale wciąż bezowocnie, a bardzo chciałabym wejść w ich posiadanie :-) Orientujesz się może, gdzie mogłabym się za takimi rozejrzeć? Pozdrawiam ciepło :-)

    ReplyDelete
  103. czy te buty mają jakąś określoną nazwę? Przeszukałam już masę internetowych sklepów, ale wciąż bezowocnie, a bardzo chciałabym wejść w ich posiadanie :-) Orientujesz się może, gdzie mogłabym się za takimi rozejrzeć? Pozdrawiam ciepło :-)

    ReplyDelete

If you can't see your comment or my answers click 'Load more' :) / Jeśli nie widzicie wszystkich komentarzy albo moich odpowiedzi, kliknijcie w 'Load more' :)