4/15/11

colour me






(wearing: second-hand shirt, second-hand sweater, second-hand trousers, Modekungen bag)

These trousers took my breath away. Literally. Come on, how many times do you find such goodies in a second-hand store? Skinnies? Umm..rather rarely. I'm in love with them!

Znalezienie rurek w ciucholandzie graniczy u mnie z cudem. Cuda się jednak zdarzają, te pomarańczowe spodnie wisiały sobie spokojnie na wieszaku i najwidoczniej na mnie czekały. Miłego weekendu! :)


138 comments:

  1. super, szczególnie że z sh! :)
    wszystko się pięknie komponuje

    ReplyDelete
  2. Genialnie. Cały stroj i każdy element osobno mi się podoba :)

    ReplyDelete
  3. cudowna kolorystyka!
    Torba rewelacja, a spodnie świetnie na Tobie leżą
    pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  4. byłam święcie przekonana,że to są rurki z pull&beara! SZCZĘŚCIARA z Ciebie! <3
    Sandra

    ReplyDelete
  5. wow! wyglądasz cudownie <3

    ReplyDelete
  6. uwielbiam Cię za te spodnie! kupiłam dziś lakier w tym kolorze :).

    ReplyDelete
  7. Piękne masz te rurki! Takie wiosenne;D

    ReplyDelete
  8. pięknie wyglądasz.
    genialny outfit.

    gratuluje znalezienia rurek w sh.
    ja jeszcze czekam na ten cud.

    ReplyDelete
  9. beautiful :)

    my new blog
    http://last-poetry.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Jak ja bym chciała znaleźć takie rurki w sh! *.*

    ReplyDelete
  11. Jakie Ty masz chuuuuuude ( i piękne )nóżki *_*

    ReplyDelete
  12. Wow... Są naprawdę wspaniale<3

    ReplyDelete
  13. wyglądasz wspa-nia-le ! :]
    Czyżby to był strój z egzaminów? ;) Jeśli nie to wybacz- zmyliła mnie biała koszula.
    T.

    ReplyDelete
  14. Rewelacyjny outfit! Genialna torba!

    http://ididitallbymyselfmummy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Pięknie! Gratuluję udanych łowów w sh! :)

    ReplyDelete
  16. Bardzo ładny kolor spodni, tło też mnie urzekło. Jakim aparatem były robione te zdjęcia?

    ReplyDelete
  17. amazing outfit, you look like a model off duty. love the colored pants with the classic cardigan, leather jacket, and white blouse

    xoxo,
    welcometodeutschland.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. fantastyczne!

    Od dziś moja-twoja ulubiona stylizacja c:

    ReplyDelete
  19. booosko wyglądasz! za ile je kupiłaś? ;)

    ReplyDelete
  20. O, czyli to Ciebie widziałam w prowincji, zdjęcia zaginają rzeczywistość, wydajesz się być wyższa niż naprawdę :)

    ReplyDelete
  21. dzięki, dzięki, super, że się Wam podoba <3
    T.: nie, nie - dzień po :)
    Michalina: canon d350
    Anonimowa 7:19: prawda, prawda :) takie uroki zdjęć :)

    ReplyDelete
  22. wyglądasz przepięknie!!! super rurki, ja podobne kupiłam w zarze ;)

    PS. To jest ta sama torebka, którą pokazywałaś w poprzednich stylizacjach? Bo wydaje mi się, że ma inny kolor :))

    ReplyDelete
  23. szukam takich spodni wszędzie, a Ty masz je z sh! szczęściaro:)

    ReplyDelete
  24. Jak już Ci się znudzi ta torba,to chętnie ją od Ciebie odkupię ;)
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  25. Twoooje nogi <3 ! Świetne te rurki!

    ReplyDelete
  26. u mnie też doszło do rurkowego cudu. znalazłam ostatnio w bidze sprane dżinsowe z zasuwakiem w kostce. pierwszy raz doszło do czegoś takiego. z reguły znajdowałam tylko ogromne albo przeciwnie , zupełnie mini i do tego dzwony. ;D Biga znakiem tego sprowadza ciuchy nowszej daty. ;D

    ReplyDelete
  27. chce te spodnie..
    ja jakis miesiac temu znalazlam malinowe rurki w sh :) bylam w siodmym niebie jak je zobaczylam.. a jesli mozna wiedziec to jakie lumpeksy najczesciej odwiedzasz ? i na jakich ulicach sie znajduja ?

    ReplyDelete
  28. Ślicznie wyglądasz, ale cóż... jak zawsze :* !!

    Nie wiesz czasem gdzie można kupić rurki w takim kolorze jak Ty masz lub bardzo podobnym ?

    Oll

    ReplyDelete
  29. Your bag is amazing, I also love the great color of your pants^^

    ReplyDelete
  30. Woow. Uwielbiam rurki w takich intensywnych kolorach. Wspaniale! <3

    ReplyDelete
  31. Z JAKIEGO BIURA BYŁ TWOJ ZESZŁOROCZNY OBÓZ PHIL&NY ????

    ReplyDelete
  32. Cudownie! Spodnie są mega i torba też!

    ReplyDelete
  33. Twoje zdjęcie pojawiło się na blogu: http://www.bloglovin.com/m/2311318/206562508/a/0/aHR0cCUzQSUyRiUyRnd3dy5wbHVzZ2Zhc2hpb25ibG9nLmNvbSUyRjIwMTElMkYwNCUyRm9rLWd1eXNsZXRzLWRvLXRoaXMuaHRtbA==

    świetny outfit! zazdroszczę zdobyczy ;p

    ReplyDelete
  34. Love those skinnies, teh colour is amazing and your bag is to die for. I am literally dead. Lol

    www.caledoniandreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. świetnie wyglądasz, uwielbiam twoje spodnie i torbę <3

    ReplyDelete
  36. zazdroszcze!fajnie to razem wyglada

    ReplyDelete
  37. wow those are second hand i would have never guessed. I really like them i also like that you pair it with the sweater

    XX
    Vi from Cali

    ReplyDelete
  38. ojj, uroczo wyglądasz :) zazdroszczę takiego looku :P

    ReplyDelete
  39. o tak były Ci przeznaczone, bo super na Tobie wyglądają, rzeczywiście w sh ciężko trafić na rurki a co dopiero kolorowe

    ReplyDelete
  40. Love the jeans


    x Camilla

    intothefoldfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  41. Gorgeous. Love your red pants.

    Love from Norway
    Karoline Kalvo

    ReplyDelete
  42. Byłam pewna że to zara.
    Z sh! Zazdrość mnie zżera :)

    ReplyDelete
  43. ale ci zazdroszczę! napisz chociaż, że dużo kosztowały :D

    ReplyDelete
  44. OLL- TAKIE RURKI MOŻNA ZNALEŹĆ W PULL&BEAR,ALE ZA 80ZŁ ...

    ReplyDelete
  45. podoba mi się pomysł noszenia dużego swetra na ramoneskę. :)

    ReplyDelete
  46. O jaa, niespodziewałam się po Tobie czerwonych spodni! Jestem bardzo pozytywnie zaskoczona!

    ReplyDelete
  47. rewelacyjnie wyglądasz:) znaleźć takie spodnie w sh to już graniczy z cudem:)

    ReplyDelete
  48. A w którym sh kupiłaś te spodnie? Są genialne! <3

    ReplyDelete
  49. kocham te spodnie i tą torbę :D obciążasz mój portfel wiesz ? :>

    ReplyDelete
  50. so interesting how you wore your jacket under your sweater. love the vibrant pants against neutral top, very cool contrast!

    thestyle-child.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. I dlatego lumpeksy to najlepsze co dla maniaczek ciuchów może być ;)

    Bardzo podobają mi się te odcienie, a połączenie z monochrome dla mnie jest rewelacyjne.

    Pozdrawiam i zapraszam czasem do mnie :)

    ReplyDelete
  52. świetna kolorystyka!
    a te rurki są boskie, nawet nie wiesz jak ci zazdroszczę znalezienia takich cudeniek w sh.
    xo

    http://disco-in-moscow.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. Your pants are a fabulous color!

    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    ReplyDelete
  54. świetne spodnie ; ).
    Mam pytanie. Jak wstawić zdjęcie na blogspot w oryginalnym rozmiarze i bez ramek? Próbowałam wielu rzeczy, ale nic nie działało. Z góry dzięki za odpowiedź :).

    ReplyDelete
  55. nigdy bym o tym nie pomyslala, ale polaczenie soczystych rurek i torby o tym odcieniu, jest genialne, jedyny przymiotnik jaki mi tu pasuje to hmm smakowite wrecz

    ReplyDelete
  56. Hej :) Mam zamiar wybrać się do Krakowa na maraton po sh, ale nie wiem gdzie można znaleźć godne uwagi sklepy sh. Mam pytanie: mogłabyś mi powiedzieć, gdzie kupujesz?

    ReplyDelete
  57. Ściągnij sweter, zapnij kurtkę- Maja Sablewska!

    http://i.pinger.pl/pgr405/20aa07210023eeea4d9b1f46/maja-sablewska-styl-10-105703_L.jpg

    ReplyDelete
  58. Masz przeogromne szczęście. :) Świetne są!

    ReplyDelete
  59. love this blog so much! congratulations ..


    and this is my new baby ;) ;

    http://nakedqueen.blogspot.com/

    ReplyDelete
  60. łał, takie spodnie w sh! w życiu nie znalazłam nawet najzwyklejszych jeansów-rurek, większość spodni w lumpeksach to marchewy/bojówki

    ReplyDelete
  61. love the jeans

    http://vernisaongle.blogspot.com

    ReplyDelete
  62. love the red pants.. cool outfit!

    ReplyDelete
  63. This colour looks amazing on you! You look gorgeous!

    ReplyDelete
  64. Totally love this outfit! Everything is perfect. Love your satchel! Your trousers are fantastic!

    Love,
    Kristel

    ReplyDelete
  65. TAKIE RUURKI W SH? :O

    ReplyDelete
  66. mam pytanie, bo na wcześniejsze chyba nie odpowiadasz :( będzie videoblog003? :)
    pozdrawiam +świetnie wyglądasz w tym zestawie :*

    ReplyDelete
  67. Mi też jest ciężko znaleźć rurki w sh, bo wszystkie zazwyczaj są zbyt szerokie w nogawce... Twoje pomarańczowe rurki są świetne:)!

    ReplyDelete
  68. Ty to jesteś jednak szczęściara, takie spodnie i to w sh! :)

    ReplyDelete
  69. cudowne rurki! ja znalazłam w Bidze tydzień temu kolorowe z Cheap Monday :) miałam szczęście

    ReplyDelete
  70. po prostu rewelacja!
    i jestem zakochana w tej torbie, genialna.

    ReplyDelete
  71. you´re so beautiful! love your pants :)

    ReplyDelete
  72. cudownie wyglądasz :) masz świetne włosy

    ReplyDelete
  73. czym kierujesz się najbardziej wyszukując ciuchy w ciucholandzie?

    ReplyDelete
  74. Jak fajnie!!! :)) Podobne są chyba w h&m-ie. Moje pytanie brzmi: Skąd taka rock&rollowa ramoneska ?? jest mega :) Dzisiaj jestem 1 raz na twoim blogu i ... chyba zostanę na dłużej :) Jowita

    ReplyDelete
  75. Jaki fajny film ostatnio widziałaś ?


    Wyglądasz niesamowicie :))

    ReplyDelete
  76. wyglądasz rewelacyjnie, każdy element stroju zasługuje na uznanie spodnie, sweter, genialna torba

    ReplyDelete
  77. zamierzałam ostatnio kupić podobne spodnie w secondhandzie ale nic nie znalazłam. może następnym razem mi się poszczęści (nawet w sieciówkach nie mają takich kolorów) super w nich wyglądasz.

    ReplyDelete
  78. Flawless! I love ur skinnies and sweater! <3

    visit-follow-comment
    xoxo
    RainbowScapes♥

    ReplyDelete
  79. kiedyś miałam takie spodnie i mi się mega podobały teraz już mi się mniej podobają, ale ty wyglądasz w nich super. Podoba mi się ta twoja kurtka i torba są super

    ReplyDelete
  80. cześć :) do jakich krakowskich SH zazwyczaj zaglądasz?

    ReplyDelete
  81. dawniej podawałam ul. ciucholandów, ale ostatnio u mnie trochę się tłoczniej zrobiło, więc zachowam je w tajemnicy :) Z tych z centrum to Dawo jest ok :)

    Anonimowy 7:53: obóz nie był organizowany przez biuro podróży i już się raczej nie powtórzy
    Flow: hostujesz zdjęcie np. na imageshack i wrzucasz jego kod do posta
    Anonimowy 11:02:umaluj się na żółto, przefarbuj włosy na niebiesko- Marge Simpson! xd http://bit.ly/dZwAzQ
    a tak na serio - śmiesznie, bo nie widziałam tego zestawu z torebką :))
    Anonimowy 9:16: wyobraź sobie moje zdziwienie!!! :)
    Anonimowy 9:50: na razie chyba nie
    Anonimowy 12:37: Romwe

    ReplyDelete
  82. Świetne spodnie i cudowna skórzana kurtka.
    Cała stylizacja piękna ;)

    ReplyDelete
  83. Rewelacyjne spodnie i torebka :) cały zestaw jest idealny pod każdym względem ! pięknie...

    pozdrawiam,

    http://beauty-fashion-shopping.blogspot.com/

    ReplyDelete
  84. jak dla mnie już za dużo tych pomarańczowych spodni pośród blogerek, co nie zmienia faktu, że wyglądasz w nich bardzo ciekawie :))

    ReplyDelete
  85. Mimo wszystko mogłabyś podać nazwy secondhandów...

    ReplyDelete
  86. Spodnie świetne, torebka świetna. Bardzo mi się podoba ;)

    www.joannos.blogspot.com

    ReplyDelete
  87. genialny outfit!
    Tak z innej beczki , co myślisz o naszych naszyjnikach? (zajrzyj do nas) :D

    http://blindingrevelation.blogspot.com/

    ReplyDelete
  88. widziałam Cię w czwartek na Placu Wszystkich Św. i muszę powiedzieć, że na żywo te spodnie wyglądają jeszcze lepiej - zwróciłam na nie uwagę od razu (ten kolor jest świetny!), a chwilę potem zdałam sobie sprawę, że ich szczęśliwa posiadaczka to Ty. ;D

    ReplyDelete
  89. Jejku, chciałabym mieć tyle kasy, siły, czasu i umiejętności w dobieraniu ciuchów ;)

    ReplyDelete
  90. Bardzo mi się podobają te rurki, sama powróciłam do noszenia czerwonych spodni :) Zresztą cały look jest bardzo fajny, pozdrawiam.

    www.alisson-jay.blogspot.com

    ReplyDelete
  91. Świetny outfit, nie dość, że babcia krawcowa to jeszcze pomarańczowe rurki z SH :D super :D

    ReplyDelete
  92. Amazing look, can't believe these amazing items were all thrifted!

    ReplyDelete
  93. Love the hint of red..

    Valiantflair.blogspot.com

    ReplyDelete
  94. orange pants are just so chic

    http://elenavasilieva.blogspot.com/
    x

    ReplyDelete
  95. identyczne spodnie kupilam wczoraj w pull&bear:)
    wygnie ci sie nosi sweter na kurtce?:>

    ReplyDelete
  96. Mogłabyś mi w skrócie przybliżyć system rekrutacji w Krakowie, bo jestem bardzo ciekawa czy rożni się od wrocławskiego (chodzi mi głównie o to jakie oceny są brane pod uwagę, czy liczy się test z języka i ile jest ogólnie punktów rekrutacyjnych).Z góry bardzo dziękuję ;))

    ReplyDelete
  97. Looks so good, yet effortless! Love those pants.

    XOXO
    Jacquelyn
    www.styleworthwhile.blogspot.com

    ReplyDelete
  98. niesamowicie wyglądasz :)

    catsuperhero.blogspot.com

    ReplyDelete
  99. wow, dobre spodnie z lumpeksu zdarzają sie niesamowicie rzadko. mi się raz udało (dotty p za 3 zł!) ale trzeba je było nieźle dostosowywać (czytaj: zwężać) naprawdę one ta wyglądają bez żadnych krawieckich poprawek?

    http://agatandamian.blogspot.com/

    ReplyDelete
  100. Jakiego aktora uważasz za najprzystojniejszego???
    Wiem dziwne pytanie ;p ale czekam na odpowiedź

    ReplyDelete
  101. To miała być ta obiecana stylizacja, w jakiej jeszcze nigdy, nigdy, nigdy Cię nie widziałyśmy?
    Wyglądasz oczywiście dobrze, ale to wszystko już było na innych blogach dawno temu.

    ReplyDelete
  102. Nadal chodzisz jeszcze w Conversach ? Dawno się w nich nie pokazałaś ? :D

    ReplyDelete
  103. Genialne rurki. Idealne. Aaa.. Zazdroszczę ci. A teraz pozachwycam się chwilkę...



    http://agnesmaryveronica.blogspot.com/

    ReplyDelete
  104. Naprawdę świetne są te rurki ;D
    zazdroszczę Ci figury, wyglądasz jak modelka :).

    ReplyDelete
  105. Próbowałaś kiedyś przedziałku na bok? :) wydaje mi się,że fajnie byś wyglądała.Czy regulujesz brwi? czy mają naturalnie taką linię?

    ReplyDelete
  106. bardzo ładne spodnie i ciekawie wygląda sweter
    na kurtce;)

    ReplyDelete
  107. jaka masz srednia ocen (mialas) :)?

    Zuza

    ReplyDelete
  108. Love your pants!

    www.modeuncover.com

    ReplyDelete
  109. głupie pytanie, ale jaka jest długość Twoich nóg? Wydają się bardzo długie i chude.
    Sądzisz, że 46 cm w udach przy 163 cm wzrostu i 70 cm nóg to dużo?

    ReplyDelete
  110. Lovely colours, you look beautifull! And a bit too skinny though :).

    http://iambackstage.blogspot.com

    ReplyDelete
  111. Zestaw byłby super, gdyby nie sweter - mam wrażenie, że on tu zupełnie nie pasuje. Rurki i torba przepiękne :)

    ReplyDelete
  112. Kochamkochamkocham!

    Boskie spodnie i świetnie dopasowane dodatki! :D

    www.chinchilla-love.blogspot.com

    ReplyDelete
  113. masz chyba tylko jedną wadę. a mianowicie - nieproporcjonalną do sylwetki głowę. ale i to i to masz cudowne (twarz), więc to nie rzuca się w oczy.

    nie lubię kolorowych rurek, ale te są fajne!

    ReplyDelete
  114. Gdzie idziesz do liceum? Założę się, że do VI na dwujęzyczny angielski;)

    ReplyDelete
  115. piękny odcień pomarańczowego, wyjątkowo Ci w nim ładnie (: no i gratuluję szczęścia, ja rzadko znajduję cierpliwość do szperania w ciucholandach :<

    ReplyDelete
  116. Świetne spodnie !
    Ja tez nigdy nie moge znalesc spodni w sh, jak juz to takie co mozna na shorty przerobic.
    Zapraszam do mnie:
    nicolemlotkowska.blogspot.com

    ReplyDelete
  117. Masz świetny styl !! Fajny sweterek :)
    Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  118. Supre!

    http://blankabiernat.blogspot.com/

    ReplyDelete
  119. Pięknie wyglądasz i ta torebka i spodnie - bosko;)

    ReplyDelete
  120. Im following your blog now! You have a great style, you look cute and not so "full with yourself". Plus i love the fact that your style is not cool cuz you only have the latest high fashion goodies. Style is not about the money and i hate trend eaters.
    You are great.

    ReplyDelete
  121. Ale z Ciebie farciara ;) Rurki mają absolutnie najlepszy kolor i świetnie leżą!

    ReplyDelete

If you can't see your comment or my answers click 'Load more' :) / Jeśli nie widzicie wszystkich komentarzy albo moich odpowiedzi, kliknijcie w 'Load more' :)