12/10/12

DREAMING OF...






(wearing American Apparel body, second-hand skirt)

Do you know what I've always dreamt of? (Yes, besides my own fancy apartment in New York and never-ending supply of jars filled with Nutella?) Well I've always dreamt of having a soundtrack based on my life. I mean different songs that I would hear wherever I'm going and they would be perfectly matched to the situation I'm in. Right now it would be totally White Christmas (I guess it's not a big surprise). I love it. And my love is so huge that even my Mum decided not to come to my room since she can't bear the same melody going over and over again. Duh, I'll probably never understand my Mum. Check out White Christmas yourself and have a lovely week! xx

Wiecie o czym od zawsze marzyłam (oprócz pięknego mieszkania w Nowym Jorku i nieograniczonej bezpłatnej dostawy słojów z Nutellą) ? Od kiedy pamiętam, zawsze chciałam mieć ścieżkę dźwiękową dostosowaną do mojego życia - po prostu zbiór piosenek, które włączałyby się i rozbrzmiewały w najmniej oczekiwanym momencie, tworząc z działań takich jak wyrzucanie śmieci lub parzenie herbaty, wydarzenia iście filmowe. Grudniowa ścieżka znalazłaby na pewno miejsce dla White Christmas ( wielka to zapewne dla Was niespodzianka). Kocham ten utwór całym sercem, a moja miłość jest tak duża i intensywna, że nawet moja mama przestała tak często pojawiać się w moim pokoju, z uwagi na powtarzającą się w kółko jedną i tę samą melodię. Nie rozumiem, co takiego irytującego może być w piosence przesłuchiwanej po raz setny. Ja w każdym razie puszczam ją po raz sto pierwszy, a Was zachęcam do tego samego. Miłego tygodnia ;) (na życzenia o white christmas przyjdzie jeszcze czas)




137 comments:

  1. Wersja White Christmas z Glee jest lepsza;p

    ReplyDelete
  2. I have been listening to Michael Buble nonstop since December started!! It is such a great CD. Your outfit is so pretty, love the blue of the skirt.

    Grace
    http://gracep-photos.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. jeeeeeej, jakąż ty masz grację w sobie na tych zdjęciach! Napatrzeć się nie mogę, ślicznie!!

    ReplyDelete
  4. widzę że też jesteś fanką Audrey ? <3
    pozdrawiam Julka

    ReplyDelete
  5. Też mam takie piosenki, których mogłabym słuchać w kółko tysiąc razy. Ładny odcień błękitu na spódnicy, uwielbiam <3

    http://ika901.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Piękna! I cudowne wnętrze, to wszystko razem takie klimatyczne :)

    ReplyDelete
  7. Nie wiem już, które zdjęcie kocham bardziej- pierwsze czy drugie. Ale nie mogę oderwać od nich wzroku- łabędzia szyja, obojczyki, chudziutkie ramionka, o ładnej twarzy nie wspominając.

    ReplyDelete
  8. też zawsze marzyłam o takiej ścieżce :D
    czasami mam wrażenie ,że ową mam jak idę ulicą ze słuchawkami w uszach!

    ReplyDelete
  9. Lovely outfit! It's really feminine and graceful, reminds me a ballerina.

    - http://despite-the-style.blogspot.com/

    ReplyDelete
  10. Jejku Weroniko, ale ty jesteś piękna! ^^
    Nie to co ja, zakompleksiona nastolatka z mnóstwem urodowych mankamentów... ;p Tylko mi nie mów że masz jakieś kompleksy, bo normalnie wsiądę w pociąg i jeszcze dziś wybiję ci ten pomysł z głowy! :)
    PS Na ostatnim zdjęciu jesteś tak wyprostowana, że może przyznasz się jak "pilnujesz siebie" by utrzymywać prostą postawę?
    PS2 Kiedy zamierzasz nagrać videobloga? Nie mogę się doczekać!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mam ogromne problemy z postawą i niestety nie umiem się pilnować na co dzień :) Więc na ten temat nic mądrego powiedziec nie mogę :) A co do videobloga - myślę, że w przyszłym tygodniu go nagram, kiedy minie mi ten najgorszy okres w szkole

      Delete
    2. polecam regularnie chodzić na basen albo balet klasyczny w ramach rekreacji ;)

      Delete
  11. Gdzie kupiłaś taką piękną spódnicę ? ;)

    ReplyDelete
  12. Ok to podłączam laptopa do wielkich głośników i sprawdzam co to za cudo;) Mam nadzieję że wciągnie mnie tak jak Ciebie, bo zdecydowanie cierpię na niedobór klimatycznych piosenek na ten szczególny czas:]
    Renata

    ReplyDelete
  13. Jesteś taka piękna, że moje kompleksy rosną :P Dziękuję Ci za wszelką inspirację i pozdrawiam ciepło!

    ReplyDelete
  14. Love the outfit! It has such a ballerina feel :)

    xoxo, Tiffany
    http://lamstyleguide.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. I have the same dream! I think I might make a mix-tape of all the songs I love that remind me of memories!
    http://totalmodisch.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  16. The first photo is wonderful!

    www.fashiable.nl

    ReplyDelete
  17. this is ridiculously beautiful! you look like a model.
    kw, Ladies in Navy

    ReplyDelete
  18. WYGLĄDASZ ŚWIETNIE !
    jAK PATRZE NA TE ZDJĘCIA TO JAK BYM WIDZIAŁA SB ( WDZIŃ ROZPOCZĘCIA ROKU SZKOLNEGO) TYLKO SPUDNICA ( TEZ TAKA ROZKLOSZWANA .. PRAKTYCZNIE IDENTYCZNA) TYLKO , ŻE CZARNA W BIAŁE GROCHY ( CUDNA, I CO ŚMIESZNE TEZ Z SH) NO A BLUZKA NIECO DŁUZSZ BA RĘKAW 3.4 ALE BIAŁA.. NO I JESZCZE MAMY PODOBNY KOLOR I DŁUGOŚĆ WŁOSOW.. I GABARYTY TERZ PODOBNE.. :)
    Ale pomijaja moje dziwne wyznania.. wygladasz bosko..!

    ReplyDelete
  19. Klimat tych zdjęć-mistrzostwo♥
    skąd spódnica?;>

    ReplyDelete
  20. Wyglądasz klasycznie i tak pięknie, że aż brak słów :) Jesteś nieliczną z bloggerek, która nie musi obwieszać się tysiącem ubrań, aby prezentować się świetnie.

    ReplyDelete
  21. piękna piosenka:) uwielbiam Twój blog, bardzo lubię go czytać i jest w takim klimacie jaki lubię:) masz bardzo ładny pokój:)
    zapraszam czasem do siebie:
    www.callmeladyana.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. jesteś taka ładna! :)
    i pokoik suuuper! będę się inspirować tymi półkami przy najbliższym remoncie :)

    ReplyDelete
  23. Rozumiem Twoją mamę, też mnie irytuje piosenka słuchana pięćset tysięcy razy w kółko, ale White Christmas zasługuje na to, piękna piosenka.

    ReplyDelete
  24. Wersja Michaela jest przepiękna! Co ja mówię, cała płyta jest rewelacyjna :)

    ReplyDelete
  25. Czy możesz opisać krok po kroku w jaki sposób robisz to piękne upięcie na włosach? Proszę! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Przyłączam się do pytania :)

      Delete
    2. Zostawiam tę krótszą partię włosów przy buzi w spokoju, tapiruję delikatnie resztę (te na czubku, po czym zwijam włosy w "banana" :)) (w google można zobaczyć), tylko że nie tak dokładnie i uporządkowanie, podpinam wszystko mocno wsuwkami :)

      Delete
  26. Zauważyłam że sezon na świąteczne piosenki w pełni :D
    Urocza spódniczka!

    ReplyDelete
  27. Super artykuł, a przy okazji prześliczna spódnica :)

    ReplyDelete
  28. w tej spódnicy byłaś w szkole? Jest bardzo ładna, ale... JAKIM CUDEM NIE ZAMARZŁAŚ?! :-)

    ReplyDelete
  29. Ostatnie zdjęcie przed przepiękne! Spódniczka mnie zauroczyla :)

    http://madbrunette.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. Fantastyczna spódnica! Zresztą cała stylizacja zachwyca...
    Zapraszam do mnie na małe rozdanie - do zgarnięcia zniżka - 25% na jogurt mrożony do feel the chill:
    http://asmileoflife.blogspot.com/2012/12/rozdanie-znizka-25-do-feel-chill.html
    Zapraszam:)

    ReplyDelete
  31. o matko jak Ty tutaj wyglądasz! istna Audrey!

    ReplyDelete
  32. cudowną masz spódnicę!
    Ja też zawsze chciałam mieć taką ścieżkę dźwiękową! Wspaniała sprawa ;3

    Miłego Tygodnia :*

    ReplyDelete
  33. to samo zawsze mi się marzyło !
    albo żeby życie momentami zmieniało się w musical. Jak w "Mamma mia" albo "Hair" :D

    ReplyDelete
  34. Piękna spódnica ! fason i kolor idealne !

    brightlikesun.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. Grudzień wraz z całą swą muzyczną świąteczną otoczką jest wyjątkowy. A Ty zachwycasz urodą!

    ReplyDelete
  36. zakochałam się w tych zdjęciach ♥ masz naprawdę niepowtarzalną urodę!

    A co do Michaela Buble, jego świąteczna płyta to moje must have tegorocznych świąt, mogłabym go słuchać ( i oglądać ) na okrągło ;)

    ReplyDelete
  37. swietne zdjecia ;)

    pozrdrowienia z Luksemburga :)

    www.byveronicam.blogspot.com

    ReplyDelete
  38. I love your style and I also like that you spend lots of time on writing a little story for your posts. Love to read them :)

    ReplyDelete
  39. I love you.
    Seriously, your blog is gorgeous and the aesthetic, your clothes, your taste... and the most amazing fact is that you're so young!
    I just wanted to let you know that :)
    Merry Christmas!

    ReplyDelete
  40. Też kocham tę piosenkę i słucham jej naokoło, zwłaszcza w drugiej połowie grudnia ;)

    ReplyDelete
  41. masz śliczne brwi, ciekawa jestem ile w sh kosztowała spódnica po podobną mam ze stradivariusa

    ReplyDelete
  42. Uwielbiam Cię, zwyklaku nizwykły! <3
    Ahh, ja marzę o NY...
    Super, że dodajesz teraz częściej posty :)

    ReplyDelete
  43. świetne jest jego wykonanie 'od niechcenia', mógłby sobie przechodzić ulicą albo robić zakupy świąteczne i też byłoby idealnie ! obsesje świąteczne są dobre, nie martw się ;)
    xx

    ReplyDelete
  44. Niesamowicie piękna spódnica! :)

    ReplyDelete
  45. Takie banalne połączenie tworzy tak idealną całość *_*

    ReplyDelete
  46. Witaj. Od dawna miałam skomentować choćby jeden Twój post, ale zawsze coś mnie odciągało w danym momencie od monitora. Uwielbiam styl, którym piszesz. Jest on tak lekki i tak przyjemny do czytania, że z niecierpliwością czekam na twoje kolejne wpisy. Jesteś na pewno natchnieniem dla wielu osób, a przynajmniej dla mnie! Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do mnie. Kasia :)

    http://sixteenladybirds.blogspot.com/

    ReplyDelete
  47. sliczne zdjęcia ^^
    A piosenke znam i bardzo lubię :*

    ReplyDelete
  48. A już myślałam, że tylko ja marzę o ścieżce dźwiękowej :D W wielu momentach wyobrażam sobie jaka piosenka pasowałaby do tej konkretnej chwili ;)
    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  49. White Christmas tylko i wyłącznie w oryginale

    ReplyDelete
  50. you look stunning!

    www.styleandshades.blogspot.com

    ReplyDelete
  51. A może mogłabyś zrobić christmas wish list?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zrobiłabym, gdybym wiedziała, co się ma na niej znajdować :D

      Delete
  52. So beautiful!

    http://yourdulde.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. I so wish that too! I always have my headphones on in public and I always end up matching the song I play to the situation. If I don't I look silly smiling really big in public :P

    You look lovely, as usual!

    Yasmeen
    Castle Fashion

    ReplyDelete
  54. Masz racje, ten utwór jest wspaniały !
    Świetna spódnica!

    ReplyDelete
  55. Spódnica jest po prostu zjawiskowa ;)

    ReplyDelete
  56. Wyjątkowo nie podoba mi się tym razem fryzura.

    ReplyDelete
  57. Jak duży jest Twój pokój?

    ReplyDelete
  58. Haha.. Też zazwyczaj słucham 'swoich' piosenek po tysiąc razy, nigdy mi się nie nudzą a każdego to dziwi.. także Weronika hi5! :)))))

    ReplyDelete
  59. Weroniko, czarno-białe zdjęcie jest absolutnie doskonałe! Nie mogę się na Ciebie napatrzeć! Słoiki z Nutellą zastąpiłabym pudełkami Rafaello bez dna, Nowy York na Tokyo ale taka ścieżka dźwiękowa też mi się marzy! Miłego dnia!
    Suiren

    ReplyDelete
  60. Jesteś prześliczna i posiadasz łabędzią szyję :D
    Ja mam podobne marzenie. Czuję się jakby moje życie było filmem, a ja główną postacią, gdzie sama kreuję scenariusz. Dlatego muzyka jest dla mnie tak ważna, odpowiednich utworów słucham w danym momencie radości bądź smutku :)
    XXX

    ReplyDelete
  61. Hej. Świetny blog.

    Jeśli lubisz pisać lub otrzymywać listy czy pocztówki, koniecznie wstąp do mnie ! is-charlie.blogspot.com

    ReplyDelete
  62. ślicznie wyglądasz, spódnica jest boska:)

    ReplyDelete
  63. jest taka apka na iphona ;)

    ReplyDelete
  64. mogłabyś powiedzieć z jakiego materiału jest ta śliczna spódniczka ? ma pod spodem jakiś tiul czy coś w tym rodzaju, że tak ładnie się układa ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nigdy nie umiem nazwać materiału :D Spódnica jest bardzo "gęsta", tzn tego materiału jest bardzo dużo i chyba dlatego tak ładnie się trzyma ;)

      Delete
  65. Bardzo lubię Twoją niebanalną urodę, nie jesteś pięknością z wybiegu, jesteś po prostu śliczna w swojej prostocie. Lubię ten blog:)

    ReplyDelete
  66. też mi się podoba ta piosenka, ale chyba nie do takiego stopnia jak Tobie :))

    ReplyDelete
  67. Pomijając wszystko , fenomenalne zdjęcia niczym kadr z filmu " seks w wielkim mieście " ;))

    ReplyDelete
  68. Tak , to wykonanie jest taaakie Nowojorskie ,pewnie dlatego Ci sie podoba .Mnie tez , uwielbiam Brodway , Sinatre i innych .

    ReplyDelete
  69. Zaraziłam się od Ciebie, odkąd przesłuchałam "Christmas" na Twoim fanpage'u :)



    Pozdrawiam ciepło!

    ReplyDelete
  70. Jejku, od kilku dni chodzi mi po głowie że jesteś bardzo podobna do Babi z Trzech metrów nad niebem(hiszpańska wersja), tylko masz odrobinę mocniejsze rysy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muszę w końcu obejrzeć ten film, bo już z kilkanaście osób mi to tutaj pisało :))))

      Delete
  71. jesteś na tych zdjęciach taka... włoska ;D
    uwielbiam Cię

    ReplyDelete
  72. lubię tą piosenkę ;) bardzo fajnie napisałaś notkę ;)

    ReplyDelete
  73. Weroniko!
    Abstrahując na moment od ubrań- niesamowicie piszesz! Masz bardzo wysublimowany styl pisania i wchodzę tu głównie po to, żeby przeczytać Twoją nową notatkę, a nie by przyglądać się stylizacjom. Twierdzę więc, że sporo czytasz. Mogłabyś w takim razie polecić jakąś ostatnio przeczytaną książkę (a nawet kilka)? :)
    Pozdrawiam Cię serdecznie
    Sara :)

    ReplyDelete
  74. Kocham Twój pokój! Jaki masz kolor ścian? To jest biel czy jasny krem?

    ReplyDelete
  75. pięknie wyglądasz na pierwszym zdjęciu :)

    ReplyDelete
  76. Witam Weroniko jestem Twoją wielką fanką od jakiś (kurcze ale ten czas leci... ) 4 lat :) Może nakręciłabyś jakiś szybki tutorial Twojego dziennego make up'u ? jest po prostu idealny... czuję, że zrobiłabyś tym szał niczym Lisa E. :)


    pozdrawiam Lena.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :*, ale myślę, że Lisa jest niezastąpiona! :))

      Delete
  77. Powiedz Weroniko, jakiego pędzla używasz do pudru i bronzera ?


    Madzia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ecco Tools, ale do pudru nie używam pędzla (bo rano w ogóle go nie używam), jak coś, to mam na wszelki wypadek taką "poduszeczkę" :)

      Delete
  78. Czy jest coś takiego do czego kupowania masz słabość i nigdy nie możesz się oprzeć? Ja np. uwielbiam kupować przeróżne kubki, mimo, że mam ich tysiące. :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. Uwielbiam kupować kosmetyki, z reguły potem rzadko ich używam (albo i w ogóle ;p), ale po prostu nie mogę się oprzeć :DD A oprócz tego bardzo lubię takie duperele do pokoju, jakieś świeczki, pudełka itd. :)))

      Delete
  79. Piekne zdjecia i ta postawa!jestes prosciutka jak trzcinka!pieknie, naprawde!

    ReplyDelete
  80. podobają ci się huntery ?

    ReplyDelete
  81. Witam.kiedy mozna sie spodziewac videobloga?

    ReplyDelete
  82. nieziemski blog, uwielbiam tu zaglądac:) moglabys podac idresy sh do jakich chodzisz?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Są filie Dawo, Roban w całym Krakowie :)

      Delete
  83. w jakim sh kupujesz takie cudne rzeczy ? :)

    ReplyDelete
  84. Kiedy pojawi się filmik który obiecałaś nam zrobić :) ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Będę go nagrywać, kiedy skończy się ten najgorszy okres w szkole :)

      Delete
  85. Uwielbiam takie spódniczki :)

    http://drawingfashiondreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  86. Jak zwykle udany post - lubię tu zaglądać i sprawdzać co u Ciebie nowego :)
    Pozdrawiam z deszczowego UK.
    xxx

    Karolina
    www.betweentranslations.co.uk

    ReplyDelete
  87. Kocham te spódnice! Niestety osobiście chyba niezbyt dobrze by mi w nich było. Tobie jest prześlicznie! I to zdjęcie czarnobiałe, ahh :)

    Pozdrawiam i zapraszam na nowy post www.makeupowelove.blogspot.com

    ReplyDelete
  88. Piękna!! Moge wiedzieć ile masz wzrostu ? :)

    ReplyDelete
  89. Jesteś moją totalną inspiracją ! Wiesz że dzięki tobie założyłam bloga ? I jest to rzecz, która całkowicie mnie pochłonęła i to wszystko dzięki tobie <3 Dzięuję
    www.pinkladypinklife.blogspot.com

    ReplyDelete
  90. takie piękne jest to czarno-białe zdjęcie!

    ReplyDelete
  91. I love this outfit! You look stunning, so elegant and classic.

    MERRY CHRISTMAS :)

    www.onlyogresknow.blogspot.com

    ReplyDelete
  92. This skirt is just perfect. I'm not how it would suit me... But it looks GREAT on you lol. XxX

    Extraordinary People

    ReplyDelete
  93. Twoja uroda- mój IDEAŁ!
    no i Michael też! <3

    ReplyDelete
  94. i love your bolog and this skirt looks amazing on you <33
    by the way how do you pin up your hair like this? ;)

    ReplyDelete

If you can't see your comment or my answers click 'Load more' :) / Jeśli nie widzicie wszystkich komentarzy albo moich odpowiedzi, kliknijcie w 'Load more' :)