11/29/12

I WATCHED YOU BREATHE IN
(ph. Basia Zielińska / wearing Storets coat, second-hand blouse, Mango shorts & bag, second-hand belt)

December is coming, dam dam dam dam. How do I know? Apart from having something that's called a calendar in my house, I can already see Krakow getting ready for Christmas time. So a few more days and I'll be one of those people who make weird so-called dance moves whenever they hear a Christmas song on the radio and I'll be hanging lights everywhere, I'll go shopping just to see the Christmas decoration and I'm warning you - I'll be using the word "Christmas" every single second. So stay tuned - there are lots of projects on the way, lots of new posts to come (pinky promise!!!) and lots of Christmas (OK, I'll start counting, word "Christmas" x1) songs I'm going to share with you. December, you are officially welcomed! PS If you wanna know what kind of cereals I eat in the morning or when exactly I go to sleep (I bet you do!!!), you can follow me on Twitter here :)

Grudzień zbliża się wielkimi krokami, a wiem to z dwóch powodów. Oprócz tego, ze  mam w domu kalendarz, to widzę też jak Kraków zaczyna powoli przygotowywać się do świąt  (supermarkety nie byłyby już dobrym pomocnikiem, tam klimat świąteczny  zdaje się zaczynać w połowie października). Jeszcze więc tylko kilka dni i będę jedną z tych nieznośnych i działających  na nerwy osób, która przy przy pierwszym takcie jakiejkolwiek piosenki świątecznej wpada w niewyjaśniony stan charakteryzujący się jeszcze bardziej niewyjaśnionymi ruchami pseudo-super-tanecznymi, będę rozwieszać światełka w każdym możliwym miejscu, a do centrum handlowego pójdę tylko w  celu postania i popatrzenia sobie na czerwono-zielono-złote witryny. Ach tak, i od razu ostrzegam - prawdopodobnie będę też używać słów "święta", "świąteczny", "zima" co w drugim zdaniu. Trzymajcie więc rękę na pulsie, bo grudzień będzie obfitował w nowe projekty, posty (biorę się ostro do roboty!) i piosenki świąteczne, którymi będę  Was zasypywać. Grudniu, witam Cię już oficjalnie.
PS Jeśli jesteście ciekawi, jakie płatki jem na śniadanie lub o której dokładnie kładę się spać (czyli same niezbędne informacje), zapraszam na moje konto na Twitterze ;) 


 
 

113 comments:

  1. Szczerze? Nie podoba mi się zbytnio. Wielbię Cię całym sercem, ciebie i twoje look'i, ale w tym poście, się nie postarałaś ;(

    ReplyDelete
    Replies
    1. A mi wręcz przeciwnie - podoba mi się taki włóczykijowaty styl, a Ty w nim pięknie wyglądasz:)

      Delete
  2. Faktycznie już za moment , już za chwilę grudzień!
    Czekam z niecierpliwością na nowy post!
    Jak zwykle klasycznie, minimalistycznie - pięknie:)

    ReplyDelete
  3. Uwielbiam święta i ich klimat :)

    ReplyDelete
  4. super stylizacjia ;)

    pozrdrowienia z deszczowego Luksemburga ;)

    www.byveronicam.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Skąd jest ta torba?

    ReplyDelete
  6. Hej,

    Grudzień faktycznie nadchodzi wielkimi krokami ;) Chociaż jak dla mnie to za wczesnie ten klimat świateczny wkrada się do życia ;)

    Pozdrawiam,
    Damian

    ReplyDelete
  7. Gorgeous coat.

    www.anetesdomas.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Gdzie ostatnio tyle imprezujesz? ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wlasnie ostatnio w ogole nie imprezuje ;))), jedyne co mi w glowie to historia :D

      Delete
  9. Pięknie wyglądasz! I zestaw też jest świetny, szkoda tylko, że nie pokazałaś butów ;-)
    Co do świątecznej atmosfery - myślę, że ciężko jest się jej oprzeć, ja też uwielbiam oglądać witryny sklepowe i zasypywać dom bożonarodzeniowymi drobiazgami ;-)

    ReplyDelete
  10. beautiful pictures! that coat fits you great! love its color
    http://sienastyle.blogspot.it/

    ReplyDelete
  11. Przepiękny płaszcz i torba <3

    http://themintmind.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Dojrzałam na zdjęciach bardzo ładną torbę :) !

    ReplyDelete
  13. świetne zdjęcia:D pomimo że to nie lustrzanka i takie tam.....^^

    ReplyDelete
  14. a co z rozwiazaniem konkursu sony?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Rozwiazany, pisalam o tym w poprzednim poscie

      Delete
  15. Czy mogę prosić o jakieś informacje odnośnie tego jak obrabiasz zdjęcia? Zachwycałam się nimi i kupiłam ten sam aparat:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Photoshop Elements, zmieniam Levels, Brightness, Contrast :)

      Delete
    2. Dziękuję Ci bardzo za odpowiedź Weroniko:) Widziałam Cię kiedyś w G.Kaz. z koleżankami, szczerze zazdroszczę urody. Cieszę się że mamy taką wspaniałą blogerkę w naszym pięknym mieście!;) Gorąco pozdrawiam

      Delete
  16. "Coraz bliżej święta..." :D
    A w Twojej stylizacji, gdyby nie płaszcz, obstawiałabym jakiś marzec, kwiecień lub wrzesień :P

    Pozdrawiam,

    Ewelina

    ReplyDelete
  17. świetna stylizacja , kocham twojego bloga ;) Twój styl pisania przypomina mi trochę ten z "Gossip Girl" ;)

    ReplyDelete
  18. A w tle konsulat austriacki :)

    ReplyDelete
  19. such a perfect coat!

    xo Camilla

    Into The Fold

    p.s I started a youtube channel, check it out HERE

    ReplyDelete
  20. I absolutely love that jacket! Beautiful and great photos.
    Carlee
    Almost Endearing

    ReplyDelete
  21. Za każdym razem kiedy czytam Twoje posty i oglądam zdjęcia zachwycam się tym jak tak młoda, śliczna osoba jest za to odpowiedzialna. Mocno Ci kibicuję i zawsze z niecierpliwością czekam na post! :)

    ReplyDelete
  22. Świetny zestaw! Te kolory... :)

    www.ventura-fashion.com

    ReplyDelete
  23. kiedyś napisałaś że przestałaś chodzić na dodatkowe lekcje angielskiego w liceum, czy od tego czasu nie czujesz żeby twój poziom angielskiego spadł? (podobno gdy się powtarza/ciągnie tą naukę jest mniejsze prawdopodobieństwo że się czegoś zapomni xd)
    bo ja właśnie też musiałam tak postąpić i od tego czasu spadł poziom mojej pewności siebie w używaniu tego języka :<<

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hmm nie zauwazylam czegos takiego, moze dlatego, ze duzo tutaj pisze po angielsku, czytam i mowie na co dzien :)

      Delete
  24. Twoje plany co do bloga na grudzień mnie bardzo zadowalają, bo zachowuje się bardzo podobnie w okresie przed świątecznym :) Zawalaj nas postami, zawalaj.. NIE MOGĘ SIĘ DOCZEKAĆ ;)

    ReplyDelete
  25. I love this coat!

    Invitation: marleys-wardrobe.blogspot.com :)

    ReplyDelete
  26. So beautiful! love the textures!

    http://yourdulde.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. Przepiękny płaszcz!

    http://madbrunette.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. kocham Twój styl, Twoje posty, uwielbiam Twój blog!

    ReplyDelete
  29. Piękny, bardzo stylowy look. Takie lubię najbardziej u Ciebie oglądać.

    ReplyDelete
  30. Uwielbiam Twoje posty! aleksland.onsugar.com

    ReplyDelete
  31. Też uwielbiam zimę i tą całą świąteczną atmosferę, więc rozumiem Cię doskonale! :P

    ReplyDelete
  32. Ja też kocham święta. Twoją stylizację też.
    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  33. Weronika you are so fun:D i found your blog yesterday, because i really liked this coat (what you wear on these photos too) on your lookbook picture. And when i saw your Rome-posts it was decided that i'll read your blog. kisses from Hungary

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's so nice to hear!!! :)) Thank you!!!

      Delete
  34. Love this look, layers are great for this time of year and I love a bit of vintage looking floral with tweed!
    http://paulatasker.squarespace.com

    ReplyDelete
  35. O jeju... ale jesteś podoba do mojej koleżanki :)
    piękny żakiet i spodenki :)
    Stylizacja świetna :)

    Dopiero co założyłam bloga, więc była bym Ci wdzięczna gdybyś weszła do mnie i wyraziła swoją opinię :)

    ReplyDelete
  36. nie lubię twittera, szkoda, że nie fejs :c

    ReplyDelete
  37. Brakowało mi trochę takich postów, ten jest taki ''jak kiedyś''. Nie myśl sobie, że to co robisz teraz jest złe (tzn. że ja myślę sobie jaka to Weronika jest teraz nowa i co ona nie robi), ale ten pościk ma taki klimat :)

    ReplyDelete
  38. Ooo płaszcz, nad którym zastanawiam się juz od miesiąca...;) Jesteś z niego zadowolona? Ciepły jest?
    Będe niezmiernie wdzięczna za odpowiedzi :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dla mnie jest prawie idealny, ciepły, chociaz wiadomo,ze podczas mrozów trzeba bedzie ubrać jakieś warstwy ubrań pod spód,żeby nie zamarznąć. :)

      Delete
  39. kiedy videoblog???
    czekam z niecierpliwością... ;D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mam już przygotowane pytania, czekam teraz tylko, aż w domu będzie cicho :):)

      Delete
    2. A zostanie dzisiaj nagrany?

      Delete
  40. Oh I am so excited for christmas. All the decorations are up in my town already and it is just so amazing

    Xenia
    xox

    www.xensimagination.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  41. Nosiłabym taki płaszcz, oj nosiłabym!

    ReplyDelete
  42. piękny płaszcz! też taki chce ;P

    ReplyDelete
  43. Love the color of the coat paired with the floral prints underneath! stunning :)

    xoxo, Tiffany
    http://lamstyleguide.blogspot.com/

    ReplyDelete
  44. I just love your blog to pieces! This will be my first ever winter christmas. I think I will be just as excited as you :)beautiful photos!

    ReplyDelete
  45. gorgeous! i love your trench!

    www.styleandshades.blogspot.com

    ReplyDelete
  46. przydałoby się wyczesać płaszcz.
    btw masz piękne włosy! :)

    ReplyDelete
  47. girl!! you are so pretty!! love the shorts!

    ReplyDelete
  48. Na słowo święta się nie cieszę, na nową porcję Twoich postów jak najbardziej.

    ReplyDelete
  49. absolutely love this outfit! and i, too, am SO EXCITED for christmas! the holiday season is truly the best (and NYC looks so pretty this time of year, as well!). can't wait to see what you have coming up!

    xx, H

    http://www.thefashionhash.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I've always wanted to see NYC during Christmas time :)

      Delete
  50. Lovely outfit! I adore Christmastime too. :)
    ~Melanie

    ReplyDelete
  51. amazing outfit and you look so pretty :)

    ReplyDelete
  52. Świetne kolory! Uwielbiam krótkie spodenki jesienno-zimową porą, ale tylko na takiej figuerze jak Twoja :)

    ReplyDelete
  53. Świetny płaszczyk :) Witamy więc grudzień :)

    ReplyDelete
  54. ciekawy kolor i krój płaszczyka, długość też odpowiednia ;)

    ReplyDelete
  55. the coat is awesome. such a cool military vibe


    http://www.vasilievablog.com/

    ReplyDelete
  56. Przepiękny płaszcz, pomimo, że za takim kolorem nie przepadam. A ten kołnierz/poły/jakkolwiek to nazwać jest cudoooowny.

    ReplyDelete
  57. Kiedy będzie videoblog?

    ReplyDelete
  58. przecudowne zdjęcia!

    with love

    www.polinefashion.pl

    ReplyDelete
  59. http://asmileoflife.blogspot.com/2012/11/znizka-25-na-mrozony-jogurt-w-feel-chill.html
    Zniżka do feel the chill - zapraszam:)

    ReplyDelete
  60. Dokładnie, nie mam pojęcia jakiego kalendarza używają sklepy, że ozdabiają już całe swoje hale w październiku ;D.

    ReplyDelete
  61. Płaszczyk jest cudny i idealnie dopasowany do reszty. Plenery też niczego sobie.

    ReplyDelete
  62. Zastanawiałaś się już nad kierunkiem studiów? ;) Też mam 17 lat i nie wiem, co mogłabym robić po liceum. Interesuję się historią, ale co mi po studiach historycznych. ;<

    Klaudia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Na razie jestem przy opcji architektura wnętrz, ale zobaczymy jak to się wszystko potoczy

      Delete
    2. Jako studentka ostatniego oku arch wnetrz, mowie ci - nie rob tego :D

      K.

      Delete
    3. chodzisz na jakies kursy z rysunku?

      Delete
  63. Planujesz coś robić na 18nastkę? ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeszcze się nie zastanawiałam :D

      Delete
  64. Będziesz zdawać historię na maturze?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Chciałabym nie zdawać, ale pewnie będę pisać

      Delete
    2. Na poziomie rozszerzonym?

      Delete
  65. Co planujesz w Mediolanie jeśli można wiedzieć?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szukalam tylko tanich biletow, ale juz się spoznilam chyba,jeśli chodzi o końcówkę grudnia

      Delete
  66. Spodenki ledwo wystają spod płaszczyka - a i tak wiem, że właśnie takich mi brakuje! Super wyglądasz <3

    ReplyDelete
  67. świetnie bardzo mi się podoba takie połączenie . Płaszcz i torebka duży plus :)

    ReplyDelete
  68. Bardzo fajny płaszczyk :) Ja juz tez ciesę się na święta :)

    http://drawingfashiondreams.blogspot.com

    ReplyDelete
  69. Też jestem wielką fanką świąt :) Chyba trudno ująć moją fascynację w inne sposób. Niezmiernie cieszę się, że już grudzień wreszcie mogę zacząć śpiewać świąteczne piosenki... :)

    Pozdrawiam

    ReplyDelete
  70. za wcześnie ta świąteczna gorączka... Strasznie to płytkie jeśli tylko wystawy sklepowe przypominają nam o nich.

    ReplyDelete
  71. Co za napisy masz na szafie i drzwiach na foto z twittera ? :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wypisane daty na sprawdzian z historii :D

      Delete
  72. http://www.brylove.pl/ona/przeciwsloneczne_4/tokyo_09.html masz takie same okulary? chyba tak

    ReplyDelete
  73. Piękny blog, fantastyczne stylizacje no i piękna modelka ;) Jestem pełna podziwu, że po mimo takiej popularności dalej znajdujesz ubrania w sh. Mimo, że mój blog jest o modzie dziecięcej szukam w Twoich stylizacjach inspiracji ;) Miło też zobaczyć na Twoich zdjęciach ukochany Kraków ;)

    Pozdrawiam serdecznie,
    Karolina

    ReplyDelete
  74. I totally luv that coat- you are soo gorgeous & I'm loving your blog!

    xo/Allison

    ReplyDelete
  75. Bardzo ładnie wyglądasz! z oczu bije coś dobrego. Ciuszki też niezłe:)

    ReplyDelete

If you can't see your comment or my answers click 'Load more' :) / Jeśli nie widzicie wszystkich komentarzy albo moich odpowiedzi, kliknijcie w 'Load more' :)